BER-Schul Z 591 (03.20).rpt
Schul Z 591 – Abschlusszeugnis der Integrierten Berufsausbildungsvorbereitung (Vollzeit) – (4 Seiten) – (03.20)
Allgemeines
Ausdruck
Ausdruck > DIN A 3 Format, doppelseitig
Das Zeugnis wird in DIN A3 Format und doppelseitig ausgegeben.
Das Zeugnis/der Bericht muss aus dem Menü Schüler
gedruckt werden.
Zeugnisdatum
Schüler > Zeugnis > Details > Zeugnisdatum
Im entsprechenden Zeitraum muss das Zeugnisdatum im Menü Schüler > Zeugnis > Details
im Feld "Zeugnisdatum" eingetragen sein.
Schüler > Zeugnis > Zeugnisdetails > Zeugnisdatum
Das BIS-Datum für den Besuch des Schülers an der Schule wird aus dem Feld "Zeugnisdatum" im Menü Schüler > Zeugnis > Zeugnisdetails
gezogen.
Zugang/Abgangsdatum
Schueler > Daten 2 > Zugang am und/oder Abgang am
Tragen Sie das Zugangs- bzw. Abgangsdatum im aktuellen Zeitraum im Menü Schüler > Daten 2
im Feld "Zugang am" bzw. "Abgang am" ein.
Klassenleiter/Schulleiter/Abteilungsleiter
Mandanten > Daten 1 > Schulleiter
Der Schulleiter muss im entsprechenden Zeitraum unter Mandanten > Daten1
im Feld "Schulleiter" eingetragen werden. Bitte achten Sie darauf, das dem zugrunde liegenden Lehrereintrag ein Geschlecht unter Lehrer > Daten1
zugewiesen wurde.
Klassen > Zeiträume > Zeitraum > Klassenleiter
Der Klassenlehrer muss im entsprechenden Zeitraum im Menü Klassen > Zeiträume
bei der jeweiligen Klasse im Feld "Klassenleiter" eingetragen werden. Bitte achten Sie darauf, das dem zugrunde liegenden Lehrereintrag ein Geschlecht unter Lehrer > Daten1
zugewiesen wurde.
Klassen > Daten > Abteilung
UND
Schlüsselverzeichnis > Abteilungen
Um auf dem Zeugnis das Geschlecht des Abteilungsleiters auszugeben, gehen Sie wie folgt vor:
1) Im entsprechenden Zeitraum muss im Menü Klassen > Daten
bei der Klasse des Schülers im Feld "Abteilung" die Abteilung der Klasse angegeben werden.
2) Unter Schlüsselverzeichnis > Abteilungen
können Sie der Abteilung in dem Feld "Leiter" einen Abteilungsleiter zufügen.
Schulname
Mandanten > Daten > Name 1
Tragen Sie die Bezeichnung Ihrer Schule im Menü Mandanten > Daten 1
im Feld "Name 1" ein.
Namenszusätze Schulname
Mandanten > Daten > Name 2
Tragen Sie die Namenszusätze Ihrer Schule im Menü Mandanten > Daten 1
im Feld "Name 2" ein.
Bezirk der Schule
Mandanten > Daten 1 > Name 3
Tragen Sie den Bezirk Ihrer Schule im Menü Mandanten > Daten 1
im Feld "Name 3" ein.

Noten, Beurteilungsart, Benotung
Klasseneinträge
Beurteilungsart
Klassen > Daten > Beurteilungsart > Noten
Im Menü Klassen > Daten
muss bei der Klasse des Schülers iim Feld Beurteilungsart "Noten" angegeben sein. (hierbei steht auch ein Feld für die schriftliche Beurteilung des Fachs zur Verfügung).
Berufsfeld der Klasse
Klassen > Daten > Berufsfeld
Weisen Sie im aktuellen Zeitraum im Menü Klasse > Daten
das Berufsfeld im Feld "Berufsfeld" zu. Grundlage bildet das Schlüsselverzeichnis > Berufsfelder
.
Betriebliche Lernaufgabe
Betriebliche Lernaufgabe
Schüler > Zeugnis > Fächer
Neben dem Wahlunterricht und den berufsfeldübergreifenden bzw. berufsfeldbezogenen Unterricht muss auch die Betriebliche Lernaufgabe benotet werden. Gehen Sie dafür wie folgt vor:
- Legen Sie im
Schlüsselverzeichnisse > Fächer
drei Fächer für die Betrieblichen Lernaufgaben an, entscheidend ist der Eintrag im Feld "Schlüssel", dieser muss wie folgt hinterlegt sein:
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung |
---|---|---|
LA1 (beliebig) | LA1 | Betriebliche Lernaufgabe 1 (beliebig) |
LA2 (beliebig) | LA2 | Betriebliche Lernaufgabe 2 (beliebig) |
LA3 (beliebig) | LA3 | Betriebliche Lernaufgabe 3 (beliebig) |
- Weisen Sie diese Fächer im Menü
Schüler > Zeugnis > Fächer
dem Schüler zu.

Benotung betriebliche Lernaufgabe
Schüler > Zeugnis > Fächer
"Betriebliche Lernaufgabe - Endnote" - Um für die "Betriebliche Lernaufgabe - Endnote" die "Gesamtstunden" und eine "Note" auf dem Zeugnis ausgeben zu können, legen Sie bitte ein Fach für diese "Betriebliche Lernaufgabe" im `Schlüsselverzeichnis > Fächer" mit folgendem Kürzel an:
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung |
---|---|---|
BLE | leer | beliebig |
Weisen Sie dieses Fach dem Schüler im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
zu. Tragen Sie im Feld "Faktor" die "Gesamtstunden" ein. Die Endnote erfassen Sie für dieses Fach im Menü Schüler > Zeugnis > Leistungen
im Feld "Endnote (Gesamt)".
Lernfeld
Lernfeldersetzung durch Qualifizierungsbaustein
Schüler > Zeugnis > Fächer
Ein Lernfeld kann durch einen Qualifizierungsbaustein gemäß § 11 der Verordnung über die Integrierte Berufsausbildungsvorbereitung ersetzt werden. Die Titelbezeichnung beginnt in diesem Fall mit „QB:“
Sollte dies beim Schüler zutreffen, legen Sie im Schlüsselverzeichnis > Fächer
den entsprechenden Qualifizierungsbaustein als Fach an. Beachten Sie, dass dieses Fach im Feld "Merkmal" den Eintrag "QB:" erhält.
Weisen Sie dieses Fach im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
anstelle des zugewiesenen Lernfeldes zu. Beachten Sie, dass Sie diesem Qualifizierungsbaustein im Feld "Unterrichtart" entweder "FachT" oder "FachP" zuweisen.
Anstelle des Lernfeldes wird nun der Qualifizierungsbaustein auf dem Zeugnis ausgegeben.
Lernfeldnummer
Extras > Schlüsselverzeichnisse > Fächer > Merkmal
Ihre Lernfelder erfassen Sie im Schlüsselverzeichnisse > Fächer
. Im Feld "Bezeichnung" tragen Sie die Lernfeldbezeichnung ein. Die Lernfeldnummer geben Sie bitte im Feld "Zeugnismerkmal" (Merkmal) ein.
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung | Merkmal |
---|---|---|---|
beliebig | beliebig | Sich im Berufsfeld orientieren | LF1 |
Der Bericht liest den Eintrag aus Feld "Merkmal" aus und setzt dahinter die Fachbezeichnung aus Feld "Bezeichnung".
Fach, Position, Fachstatus
Fächer
Schüler > Zeugnis > Fächer > Faktor
Tragen Sie die Anzahl der Stunden/Schuljahr im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
im Feld "Faktor" ein.
Schüler > Zeugnis > Fächer > Niveau
Die Leistungsstufe tragen Sie im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
im Feld "Niveau" ein. Die unterschiedlichen Leistungsstufen tragen Sie im Schlüsselverzeichnis > Fachniveaus
ein.
Fächerpositionierung
Schüler > Zeugnis > Fächer > Position
Für die Sortierung der Fächer des "Berufsfeldübergreifenden Unterrichts" auf den Zeugnissen muss im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
pro Fach eine Position in der Spalte "Position" angegeben werden. Den Fächern mit Niveau-Stufe (GR-Niveau / ER-Niveau) weisen Sie die Position 1-3 zu, den Fächern "Wirtschafts- und Sozialkunde" und Spoprt/Gesundheitsförderung weisen Sie die Position 4-5 zu.
Unterrichtsarten
Extras > Schlüsselverzeichnisse > Unterrichtsarten
Die korrekte Ausgabe der Zeugnisbereiche wird im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
im Feld "Unterrichtsart" ausgewählt. Grundlage bildet das Schlüsselverzeichnis > Unterrichtsarten
. Für den Zeugnisdruck ist dabei nur der Schlüssel der Unterrichtsart relevant, das Kürzel kann beliebig gewählt werden. Bedenken Sie hierbei, dass Sie bereits im Schlüsselverzeichnis > Fachtafeln
die Unterrichtsart zuweisen können. Wenn Sie dann den Schülern diese Fachtafeln zuweisen, müssen Sie die Angabe der Unterrichtsart nicht pro Schüler und pro Fach vornehmen.
Folgende Unterrichtsarten dürfen im Zeugnisdruck verwendet werden:
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung |
---|---|---|
BÜ | BÜ | Fachübergreifender / Berufsübergreifender Lernbereich (Unterricht) |
FachT | FachT | Fachtheoretischer Bereich (Unterricht) |
FachP | FachP | Fachpraktischer Bereich (Unterricht) |

Fachstatus
Extras > Schlüsselverzeichnisse > Fachstatus
Für die korrekte Ausgabe der Fächer in den entsprechenden Zeugnisbereichen müssen Sie im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
den entsprechenden Fächern einen Fachstatus zuordnen. Für den Zeugnisdruck ist dabei nur der Schlüssel des Fachstatus relevant, das Kürzel kann beliebig gewählt werden. Bedenken Sie hierbei, dass Sie bereits im Schlüsselverzeichnis "Fachtafeln" den Fachstatus zuweisen können. Grundlage für das Zuweisen eines Fachstatus bildet das Schlüsselverzeichnis > Fachstatus
. Wenn Sie dann den Schülern diese Fachtafeln zuweisen, müssen Sie die Angabe des Fachstatus nicht pro Schüler und pro Fach vornehmen.
Folgende Fachstati dürfen im Zeugnisdruck verwendet werden:"
Kürzel | Schlüssel | Zeugnisbereich |
---|---|---|
Wahlb | Wahlb | Wahlfächer bzw. –bereich" |
Zeugnisbemerkungen
vordefinierte Zeugnisbemerkung
Schüler > Zeugnis > Bemerkungen/Formulare
Zeugnisbemerkungen können im Schlüsselverzeichnis > Zeugnisbemerkungen
vordefiniert werden oder beim Schüler individuell formuliert werden.
Die Zeugnisbemerkung "Die Schülerin/Der Schüler1) hat am Pflichtunterricht „Planung des beruflichen Anschlusses“ teilgenommen. ist im Bericht bereits personalisiert (Die Schülerin bzw. Der Schüler) hinterlegt.
vordefinierte Zeugnisbemerkung
Schüler > Zeugnis > Bemerkungen/Formulare
Zeugnisbemerkungen können im Schlüsselverzeichnis > Zeugnisbemerkungen
vordefiniert werden oder beim Schüler individuell formuliert werden.
Die Zeugnisbemerkung "Der erfolgreiche Abschluss des Bildungsganges ist im Deutschen und Europäischen Qualifikationsrahmen dem Niveau 2 zugeordnet. ist im Bericht standardmäßig hinterlegt.
Positionierung der Zeugnisbemerkungen
Schüler > Zeugnis > Formulare/Zeugnisbemerkungen
Die Zuweisung von Zeugnisbemerkungen erfolgt im Menü Schüler > Zeugnis > Formulare/Zeugnisbemerkungen
. Wenn Sie die Schaltfläche "Hinzufügen" anklicken, können Sie eine Zeugnisbemerkung definieren, die ausschließlich für den markierten Schüler gültig ist oder eine zuvor in den Verzeichnissen definiert allgemeingültige Zeugnisbemerkung auswählen und zuweisen.
Für die Ausgabe der Zeugnisbemerkungen muss über das Feld "Position" eine Reihenfolge (Nummerierung) vorgegeben werden. Z.B. für die Ausgabe der ersten Bemerkung "1", für die Ausgabe der zweiten Bemerkung "2" usw.
Platzhalter für Zeugnisbemerkungen
Schüler > Zeugnis > Bemerkungen/Formulare
, Abitur > Abitur > Zeugnis > Zeugnisbemerkungen
, Berufsschule > Zeugnisbemerkungen
Bemerkungen legen Sie entweder im Menü Schüler > Zeugnis > Bemerkungen/Formulare
ODER im Menü Abitur > Zeugnis > Zeugnisbemerkungen
ODER Abitur > Zeugnis > Zeugnisbemerkungen
an. Sie können Zeugnisbemerkungen über Platzhalter auch personalisieren.
Einen Platzhalter definieren Sie über „<<“ zum Beginn und „>>“ zum Ende Ihres Platzhalters, z.B. So <
Möglich sind:
Platzhalter in MAGELLAN | Anzeige im Bericht |
---|---|
<<Vorname>> |
Vorname Vorname2 |
<<Nachname>> |
Nachname |
<<NachnameV>> |
Namenszusatz Nachname |
<<Name>> |
Vorname Vorname2 Namenszusatz Nachname |
<<Name>> |
Vorname, Vorname2, Namenszusatz und Nachname des Schülers |
<<Nachname>> |
Nachname des Schülers |
<<Vorname>> |
Vorname, Vorname2 und Namenszusatz des Schülers |
<<Er_Sie>> |
Er/Sie (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<Seine_Ihre>> |
Seine/Ihre (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<seine_ihre>> |
seine/ihre (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<Ihm_Ihr>> |
Ihm/Ihr (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<ihm_ihr>> |
ihm/ihr (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<Seinen_Ihren>> |
Seinen/Ihnen (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<seinen_ihren>> |
seinen/ihnen (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<DerSchueler_DieSchuelerin>> |
Der Schüler/Die Schülerin je nach Geschlecht des Schülers) `` |
<<derSchueler_dieSchuelerin>> |
der Schüler/die Schülerin (je nach Geschlecht des Schülers) |
<<DemSchueler_DerSchuelerin>> |
Dem Schüler/Der Schülerin (je nach Geschlecht des Schülers) |
Ausbildung
Schüler > Ausbildung > Ausbildungsbetriebe > Praxisbetrieb
Tragen Sie den Betrieb des Praktikums im Menü Schüler > Ausbildung
im Bereich „Praxibetrieb“ ein. Wenn Sie die Schaltfläche "+" oder "Editieren" anklicken, können Sie einen Praxisbetrieb zuweisen bzw. bearbeiten. Im Feld "Praxisbetrieb" hinterlegen Sie den Betrieb.
Erfassen Sie im Feld "Bildungsgang" den Bildungsgang.
Hinweis: Am Bildungsgang können verschiedene Berufsfelder hängen.
Legen Sie zunächst die möglichen Berufsfelder Ihrer Schule im Schlüsselverzeichnis > Berufsfelder
an, der Bericht fragt den Eintrag aus dem Feld "Bezeichnung" ab.
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung |
---|---|---|
WirtVerw (beliebig) | 01 (beliebig) | Wirtschaft und Verwaltung |
Metalltech(beliebig) | 02 (beliebig) | Metalltechnik |
Elektrote (beliebig) | 03 (beliebig) | Elektrotechnik |
Bautech (beliebig) | 04 (beliebig) | Bautechnik |
Holztech (beliebig) | 05 (beliebig) | Holztechnik |
Textiltech (beliebig) | 06 (beliebig) | Textiltechnik/ Bekleidung |
ChPhyBio (beliebig) | 07 (beliebig) | Chemie, Physik, Biologie |
Drucktech (beliebig) | 08 (beliebig) | Drucktechnik |
Farbtech (beliebig) | 09 (beliebig) | Farbtechnik/ Raumgestaltung |
Gesundh (beliebig) | 10 (beliebig) | Gesundheit |
Körperpfl (beliebig) | 11 (beliebig) | Körperpflege |
Ernähr/HW (beliebig) | 12 (beliebig) | Ernährung/ Hauswirtschaft |
Agrarwirt (beliebig) | 13 (beliebig) | Agrarwirtschaft |
SozPflege (beliebig) | 14 (beliebig) | Sozialpäd. Pflegerischer Dienst |
Sonstige (beliebig) | 15 (beliebig) | Sonstige/ mehrere Berufsfelder |
Definieren Sie danach im Schlüsselverzeichnis > Bildungsänge
Ihre Bildungsgänge, weisen Sie hier je Bildungsgang im Feld "Berufsfeld" ein Berufsfeld zu, folgende Bsp.:
Kürzel | Schlüssel | Bezeichnung | Berufsfeld |
---|---|---|---|
IBA.WuV | leer | IBA | WuV |
IBA.Ges | leer | IBA | Ges |
IBA.EuH | leer | IBA | EuH |
Je nachdem im welchen Berufsfeld der Schüler sein Praktikum absolviert, tragen Sie den dafür angelegten Bildungsgang ein.
Erfassen Sie weiterhin in den Feldern "Praxis von" und "bis" den Zeitraum des Praktikums und die Vertragsnummer wie folgt:
Eintrag für | Eingabe wie folgt |
---|---|
1. Praktikum | LA1HJ1 |
2. Praktikum | LA2HJ1 oder LA2HJ2 |
3. Praktikum | LA3 |
Anhand der Vertragsnummer kann der Bericht die "Betriebliche Lernaufgabe", die auch benotet wird, dem 1./2./3 Betriebspraktikum zuordnen. Zudem wird ein Bezug des Betriebspraktikums zum HJ1 bzw. HJ2 hergestellt.
Benotung
Schüler > Zeugnis > Leistungen
Markieren Sie für den Schüler unter Schüler > Zeugnis > Leistungen
das Optionsfeld "Durchschnitt" einblenden. Auf der rechten Seite der Registerkarte erscheint nun eine zusätzliche Leiste.
Geben Sie unter Prüfungsordnung die gewünschte Prüfungsordnung (basierend auf dem Skript für IBA) zur Versetzung an. Klicken Sie auf Neu berechnen
, um die Daten automatisch durch das entsprechende Skript berechnen zu lassen.
Durch die Berechnung werden automatisch folgende Felder befüllt:
Feld | Note für … |
---|---|
Durchschnitt 1 | Fachtheorie Endnote |
Durchschnitt 2 | Fachpraxis Endnote |
Durchschnitt 3 | Durchschnittsnote aller Leistungen im Bildungsgang |
Sie können die Felder "Durchschnitt 1", "Durchschnitt 2" und "Durchschnitt 3" auch händisch befüllen.
Extras > Schlüsselverzeichnisse > Noten > Füllwerte
Um ein Fach mit einem bestimmten Füllwert (z.B. "oB" (ohne Bewertung)) auf dem Zeugnis auszugeben, müssen Sie unter Schlüsselverzeichnisse > Noten
die Noten wie folgt anlegen. Auf dem Zeugnis wird das "Kürzel" ausgegeben.
Kürzel | Bezeichnung | Notenart |
---|---|---|
beliebig | beliebig | Füllwerte |
oB | ohne Bewertung | Füllwerte |
Anzahl der Stunden/Schuljahr je Fach
Schüler > Zeugnis > Fächer > Faktor
Die Anzahl der Stunden/Schuljahr je Fach haben Sie für das 1. HJ und 2. HJ im Menü Schüler > Zeugnis > Fächer
im Feld "Faktor" eingetragen. Der Bericht summiert die "Gesamtstunden" der einzelnen Fächer aus dem 1. und 2. Halbjahr und übergibt diesen Wert auf das Zeugnis in das Feld "Gesamtstunden" je Fach.
Die Endnoten (Jahresnotendurchschnitte) der Teilbereiche Fachtheorie und Fachpraxis werden als Mittelwert aus den Halbjahresnotendurchschnitten gemäß Anlage 4 Abschnitt B der Verordnung über die Integrierte Berufsausbildungsvorbereitung gebildet.
Die Durchschnittsnote im Abschlusszeugnis des Bildungsgangs Integrierte Berufsausbildungsvorbereitung wird gemäß § 24 und Anlage 5 der Verordnung über die Integrierte Berufsausbildungsvorbereitung gebildet.